Contest!

So the theme of this week is: I am confused and I am on the loose in New York City with a crummy mobile phone camera.

I was walking home from work the other day and saw this:


The first person who tells me what this means gets a great prize (or a nice shout-out on the blog). Here's what I came up with:

1. Nerve Supply
2. Nerves Apply

Ok, I didn't get too far. I know this means something, but what?

Also intriguing was this scribbled message, which I saw in a public garden downtown:


Let me first say that no rolly-bugs were harmed in the making of this picture. At least, none that I know of. Frankly, some rolly-bugs may have been harmed, since I don't really know what they are. Don't they sound adorable, though?

If this is a regional term, like when southerners refer to soda as "pop" (which is ridiculous), please clue me in.

In conclusion, I am confused and I desperately need your help.